美香添添 带娃回家

2000年，摄影记者王瑞林拍下的“美香”

2000年，摄影记者王瑞林拍下的“添添”

2023年11月8日，在美国弗吉尼亚州的华盛顿杜勒斯国际机场，装有大熊猫的特制“旅行包厢”准备运上专机 新华社发

2000年12月５日，“中美合作研究大熊猫交接仪式”在卧龙自然保护区举行 本报资料照片

2000年12月6日，题为《熊猫夫妇今天赴美 数十家中外媒体为之壮行》的稿件刊登在《成都晚报》

“美香”“添添”回来了！旅居美国的大熊猫“美香”“添添”和它们在华盛顿出生并长大的雄性幼崽“小奇迹”8日启程返回中国。

看到这则消息的王瑞林，第一时间在网上搜索这“一家三口”的返程信息——它们搭乘的联邦快递专机FX9758已于当地时间11月8日12：50起飞，全程计划飞行时长约19个小时，于15：46到达阿拉斯加安克雷奇。经过短暂停留加油后，该专机再次起飞，已于北京时间11月9日23时24分平安抵达成都，即将前往中国大熊猫保护研究中心雅安碧峰峡基地。

23年时光飞逝。时任本报摄影记者的王瑞林，曾在卧龙自然保护区送别“两小只”，为它们拍下远行前的珍贵照片。

少小离家老大回。如今，“两小只”完成使命而归，带着“小奇迹”返程，回到了祖国的怀抱，回到了家乡成都。

100公斤竹子 一家三口出行带口粮

当天上午，华盛顿史密森学会国家动物园工作人员将3只装有为大熊猫特制的“旅行包厢”、220磅（约合100公斤）竹子、饮用水及相关物资运上卡车。随后，载有“美香”“添添”和“小奇迹”的车队驶离动物园，前往华盛顿杜勒斯国际机场。

中国驻美国大使馆公使徐学渊在动物园举行的简短仪式上表示，自2000年“美香”和“添添”来到史密森学会国家动物园，中美双方在大熊猫保护和研究方面开展了密切且富有成果的合作，有力促进了两国人民的相互了解和友谊。未来，中国将继续与包括美国在内的伙伴在濒危物种保护和研究以及生物多样性保护方面开展密切合作，为可持续发展和各国人民友谊作出更大贡献。

史密森学会国家动物园和生物保护研究所主管布兰迪·史密斯表示，这是一个既艰难又欣喜的历史性时刻。“美香”和“添添”来到美国后一直是动物园的“明星”，更成为全美的“偶像”。史密斯随后在机场举行的仪式上说，美中大熊猫保护研究合作长达50余年，这是世界上针对单一物种保护、持续时间最长的合作。“我们和中国的合作伙伴关系是非凡的。”

当地时间13时许，“美香”一家乘坐专机起飞。据提供此次运送服务的美国联邦快递公司人员介绍，一名兽医和两名饲养员全程陪同。专机已于北京时间11月9日23时24分平安抵达成都。

23年 少小离家老大回

时间回到2000年12月6日。题为《熊猫夫妇今天赴美 数十家中外媒体为之壮行》的稿件刊登在成都晚报上，文中配有一只正在攀爬栏杆的可爱大熊猫。

王瑞林还记得按下快门的那一刻：“现场人挤人，我带着报社配置的200万像素的数码相机，几乎可以说是，巴不得眼睛长在两只大熊猫身上。”最终，王瑞林捕捉到这憨态可掬的一瞬。

飞跃万里关山和浩瀚大洋。“美香”“添添”抵新家后，新华社华盛顿分社也向国内传回它们的图文消息，图中两只大熊猫并排而坐，正乖乖地吃着竹子。看到这则消息的王瑞林感到心安。

时隔23年，王瑞林的目光又一次落在了当年出行的大熊猫“美香”和“添添”身上。“当时就像是在送自己的孩子出远门，心里很不舍；但今天宛若是在等游子归家，充满了期盼。”

“美香”和“添添”在美国23年间共孕育4只幼崽，其中“泰山”“宝宝”和“贝贝”已经回国。“小奇迹”出生于2020年8月21日，彼时新冠疫情席卷全球，“小奇迹”的出生为当地民众带来了欢乐与希望。“美香”一家三口回国后，美国亚特兰大动物园还有一对大熊猫姐妹“雅伦”和“喜伦”。

1个月 返程后需要隔离检疫

大熊猫回国后，需要经过哪些流程，才能参与到集体生活或和公众见面？

《中华人民共和国进出境动植物检疫法实施条例》第二十四条：输入种用大中家畜的,应当在国家动植物检疫局设立的动物隔离检疫场所隔离检疫45日;输入其他动物的,应当在口岸动植物检疫机关指定的动物隔离检疫场所隔离检疫30日。所以，大熊猫回国后，首先需要隔离检疫。以此前回国的大熊猫为例，回国当天，“香香”被送往中国大熊猫保护研究中心雅安碧峰峡基地，隔离检疫期为一个月。“永明”与同机抵达的“樱浜”和“桃浜”也被送往成都大熊猫繁育研究基地，接受同等时间的隔离检疫。

久居他乡，刚回国时难免不适应。

回国后的大熊猫还需要过渡一些生活习惯，比如对食物种类的选择、对饲养员的适应、对饲养员语言的接纳等。通常，这段适应期需要三四个月的时间。如若适应良好，则可以考虑让“海归”大熊猫与公众见面。

对于一些身体机能指标良好的大熊猫，还会在其适应当地生活环境后，适度考虑繁育问题。今年已经回国的大熊猫“樱浜”“桃浜”和“香香”就需要在老家找到心仪的对象，并完成繁育下一代的任务。

来源：成都日报